30 de septiembre de 2011

Soft.














 Este es el último post que publicaré hasta que vuelva de Londres :) Haré tantas fotos como me sea posible!!

Estoy tan emocionada porque hace unos días participé en el Gina Tricot giveaway en el blog de Ali (echadle un vistazo a su blog, es la chica más encantadora que hay!!) pensando que no iba a ganar porque mi suerte no es particularmente buena conmigo. Así que espero, los días pasan y entonces Ali me dice las buenas noticias...He ganado! Dios estaba tan emocionada, no os hacéis una idea. La primera cosa que gano en mi vida jaja, finalmente mi suerte (o el destino) quisieron hacerme una persona más feliz jaja. Gracias Ali por este maravilloso giveaway, es perfecto!







 This is the last post I'll publish until I come back from London :) I'll take as many pics as possible!!

I'm so excited because a couple of days ago I took part at the Gina Tricot giveaway on Ali's blog (btw check out her blog, she's the cutest girl ever!!) thinking that I wasn't going to win anything because my luck isn't particulary good to me. So I wait, the days pass and then suddenly Ali tells me the good news...I won! OMG I was so excited, you can't tell. The first thing I ever ever win...finally my luck (or destiny) wanted to make me a happier person haha. Thank you so much Ali for this fantastic giveaway...it's so perfect!









Adele - Someone Like You




Nos vemos pronto!

See you soon!




Love,

Ber.

26 de septiembre de 2011

In the summer breeze.





 Fotos de Marbella. Esta falda era un antiguo vestido que corté, la camiseta es de Zara.
Pics from Marbella. This skirts was a dress that I cut off, the t-shirt is from Zara.
Hola a todos! Feliz Lunes! espero que empecéis esta semana con todas las ganas posibles :) yo estoy esperando a que sea sábado, porque me voy a Londres con mi clase por una semanaaaaa! Así que sólo queda esperar y hacer que estos días se hagan cortitos y relajados jajaja.
Bueno muchos besitos, adiós!







Hi everybody! Happy Monday :) Hope you start this week with all the best vibes! I'm waiting for it to be Staurday because I'm flying with my class to London for a whole week! So now I only have to wait and make this days to pass quickly :)
Well, wish you the best, bye!








Os dejo con una de las mejores canciones que he escuchado hasta ahora!

Leave you with one of the best song I've heard so far!






Florence + The Machine - Shake It Out 





Ber.

21 de septiembre de 2011

Carrie and her dress.




 







Hola! Cómo estáis? Espero que de maravilla! Bueno, este outfit es uno de mis favoritos porque tiene un cierto toque femenino que resalta de todo este look un tanto rock y masculino (el estilo con el que me sieto más cómoda, ya sabéis como soy jaja).

Y véis esta imagen aquí abajo? Claro que todas(os) sabéis que es Carrie Bradshaw, nuestra musa desde hace ya mucho tiempo, de Sexo en Nueva York. Me acuerdo de que estaba viendo el final de la 6ta temporada cuando vi este maravilloso vestido...mi vestido soñado. Así que quería rendirle tributo a esta gran mujer y a su vestido. Espero que os guste mi dibujo :)






Hey! How are you guys? Hope you're doing wonderfully! Well, this outfit is one of my faves because it has a certain feminine touch which stands out from the whole rock masculine look (which is the style I feel most comfortable with, you know me haha).

And you see this image down here? Of course you all know is Carrie Bradshaw, our all-time favorite muse, from Sex and the City. I remember I was watching the season 6 finale when I saw this amazing dress...my dreamed dress. So I wanted to pay tribute to this great woman and her dress. Hope you like my drawing :)





Carrie's dress inspiration.






(that's Carrie's building in the serie!)




Mazzy Star - Halah





Ber.

19 de septiembre de 2011

I love weekends



Hola! ¿qué tal? ¿cómo estuvo ese finde :)? el mío genial, justo como se debe hacer para despedir bien el verano! Ahora que se acabó lo bueno todos de vuelta a la rutina y a estudiar, a trabajar, etc. Pero bueno, siempre lo que pensamos que es lo peor nos trae sorpresas gratas!
Suerte en esta semana a todos, un beso!





Hi, what's up? how was your weekend? mine was great, just the way it had to be to say bye bye to summer! Now that the good stuff is over everyone is back to the rutine, back to study, work, etc. But hey, sometimes things we think are the worse always bring us really nice surprises!
Good luck this week everyone, take care!





The Mostar Diving Club - Worlds Apart





Ber.

9 de septiembre de 2011

Some ideas for winter.















Me voy a Marbella hasta el domingo! Adiós!


Leaving to Marbella until Sunday! Bye!





Sia - Beautiful Calm Driving







Ber.

5 de septiembre de 2011

Chile











Les estoy mostrando esta parte de mi vida que pertenece a Chile, mi madre patria. Para mí es un país precioso,  no es un lugar con una belleza comercial, sino con una belleza natural y apenas alterada por la mano destructiva del hombre. Chile tiene tanto que ofrecer, tanto, que uno siempre se va a sentir acogido por su gente, tentado por sus manjares e impresionado por sus paisajes.
Espero que si algún día tenéis la oportunidad de conocer mi país os guste y los disfrutéis. :)






I'm showing you this part of my life which belongs to Chili, my homeland. I think it's a beautiful country, not a place with a comercial beauty, but with a natural beauty barely altered by the destructive hands of men. Chile has so much to offer, so much, that everybody is always going to feel welcomed by its people, tempted by its delicious cuisine and impressed by its landscapes.
I hope that if you have the chance to visit my country, you enjoy it and like it :)














The XX - Crystalised





Ber.

2 de septiembre de 2011

Flying.






Kleerup ft Lykke Li - Until We Bleed




Estoy ya en España :) Lo pasé increíble en Chile, fue genial saber que tengo una familia y unos amigos maravillosos esperandome cada vez que vaya a mi tierra... una de las mejores experiencias hasta ahora!




I'm back to Spain! :) I had an amazing time in Chili, it was great to realize that I have such beautiful family and friends waiting for me every time I visit my homeland...one of the best experiences so far!





Ber.